On August 23rd, the Information Office of Jilin Provincial Government held a press conference. At the meeting, Liu Peizhu, deputy secretary of the Party Committee and executive deputy director of the Provincial Public Security Department, informed the society of the work measures resolutely taken by the public security organs in the province since the launch of the "three rectification" special action and some typical cases of police violating the law and discipline investigated and dealt with according to law.

It is reported that since June this year, the Provincial Public Security Department has carried out the "three rectification" special actions of public security organs in the province, seriously investigated and dealt with the problem of "micro-corruption" at the grassroots level, and concentrated on rectifying three outstanding problems: "the case is not established, the case is not investigated", "extortion, the case is used for personal gain" and "the police engage in business or participate in business in disguise". Up to now, the province’s public security organs have accepted 195 clues involving "three rectifications" with 247 people, 175 initial verifications with 235 people, filed 68 cases with 97 people and handled 61 cases with 104 people. Among them, 20 cases were not established, 28 cases were extorted, and 13 cases were engaged in business or participated in business in disguise by the police.

Liu Peizhu, Deputy Secretary of the Party Committee and Executive Deputy Director of the Provincial Public Security Department
Sun Quanxing, Deputy Head of Discipline Inspection Team of Provincial Commission for Discipline Inspection in Provincial Public Security Department
In order to make full use of the negative typical education to warn the police and encourage the masses to actively participate in the rectification work, the Provincial Public Security Department screened out 20 typical cases from the investigated cases and publicly notified them to the public, including 8 cases of failure to establish a case, 8 cases of extortion, and 4 cases of police engaging in business or participating in business in disguise.
Lv Yang, political commissar of the Legal Affairs Corps of the Provincial Public Security Department
Liu Yongli, Deputy Director of Criminal Investigation Bureau of Provincial Public Security Department.
20 typical cases
There were 8 cases where the case was not established and the case was not investigated.
1. Chi-Kin Leung, a policeman of the Economic Investigation Brigade of Liaohe Branch of Siping Public Security Bureau, filed a case and did not investigate the problem.
In May 2012, during the handling of Ma’s fund-raising fraud case in Chi-Kin Leung, the whistleblower asked to seal up Ma’s related assets, and Chi-Kin Leung should seal them up according to the handling regulations, but failed to take sealing-up measures in time, resulting in Ma selling the fixed assets obtained from the crime to others, and the victim’s losses could not be recovered. Chi-Kin Leung was seriously derelict in his work and was given administrative demerit.
2. Hou Shujun, a policeman from Nadanbo Police Station of Dongfeng County Public Security Bureau, has a case that is not established and is not investigated.
On June 11, 2016, Hou Shujun did not go to the scene to investigate the theft of Du’s home, did not ask the parties and make a transcript, and did not enter the case into the "police information integrated application platform". The case was not established. On December 12, 2016, Hou Shujun failed to accept the case in time according to the regulations, failed to summon the illegal suspect and investigate and collect evidence according to law, and the case was overdue. Hou Shujun, who failed to establish a case, ignored the interests of the masses and was punished by administrative warning.
3. Yu Shuliang, director of Huinan Police Station of huinan county Public Security Bureau, has a case that is not established.
On February 9, 2017, Han went to the Huinan police station to report that his daughter was missing and asked the police station for help. Yu Shuliang did not immediately file an investigation according to the Opinions of the Supreme Law, the Supreme People’s Procuratorate, the Ministry of Public Security and the Ministry of Justice on Punishing the Crime of Trafficking in Women and Children according to Law, but refused to accept the case on the grounds that she had been missing for less than 24 hours. It was not until February 12th that the Huinan police station put the case on file for investigation in crime of trafficking in women and children. Yu Shuliang was seriously derelict in her work and was given administrative demerit.
4. Peng Mao Tashi, deputy director of the Happiness Police Station of the Economic Development Branch of Baicheng Public Security Bureau, and Cao Zhen, a policeman of the Guangming Police Station of Taobei Branch, shirked their responsibilities and did not have any problems.
On April 9, 2017, the saplings in Zhao’s woodland were stolen. After receiving the police transfer from the command center, Peng Mao Tashi, deputy director of the Happiness Police Station, assigned the police to investigate the incident. Later, due to jurisdiction issues, Cao Zhen, a policeman on duty at the Guangming Police Station of Taobei Branch, was divided. On the grounds of uncertainty about the jurisdiction of the case, Pengmao Tashi ordered the police to withdraw, resulting in the case not being handled in time and effectively. Peng Mao Tashi and Cao Zhen were punished by administrative warning respectively for not accepting the case and passing the buck.
5. Sun Guiwu, instructor of Xinhua Police Station of Taobei Branch of Baicheng Public Security Bureau, has no problem with the police.
On June 26, 2017, Sun Guiwu received a call from the "110" Command Center of Baicheng Public Security Bureau, and assigned Xinhua Police Station to handle the police in the courtyard of the Municipal Urban Management Bureau. Sun Guiwu refused to carry out the instructions of the command center on the grounds that there was no vehicle, and shirked the police. Sun Guiwu was punished by administrative warning.
6. Jin Jingda, instructor of Chang ‘an Town Police Station of Tumen City Public Security Bureau, has a problem of not establishing a case.
On October 19, 2016, Wang and her husband and others reported to the Chang ‘an Town Police Station that the corn thresher that Li had mortgaged to himself was stolen by Li. Jin Jingda refused to file a case on the grounds that Wang could not get the mortgage procedure and this was a debt dispute. Jin Jingda was punished by administrative warning.
7. Song Hongpeng, the squadron leader of the Criminal Investigation Brigade of Gongzhuling City Public Security Bureau, has a case that is not established.
On April 8, 2016, after receiving the report of Wang’s fraud, Song Hongpeng failed to receive the report in accordance with legal procedures and did not investigate the case, resulting in the case being put on hold for more than 110 days. Song Hongpeng seriously ignored the interests of the masses and was punished by administrative demerits.
8. Yu Yong, the squadron leader of the Criminal Investigation Brigade of Gongzhuling City Public Security Bureau, has a case that is not established.
On November 18, 2015, after receiving the case of Liu’s stolen homing pigeon worth more than 100,000 yuan, Yu Yong failed to accept the case and file the case according to the handling procedures. It was not until November 2016 that the victim found the stolen homing pigeon that he made up the case and filed the case. Yu Yong’s work was seriously dereliction of duty and was punished by the administrative record.
Conference site
8 cases of extortion and personal gain by case.
1. Zhang Haiyong, a policeman from Qianjin Street Police Station of Changchun Public Security Bureau New District Public Security Bureau, used the case for personal gain.
On May 6, 2017, in the process of handling the case that Li lost his expensive watch by taxi, Zhang Haiyong deceived the owner Li and asked him for a "hard work fee" of 30,000 yuan when he had found the watch. Zhang Haiyong was transferred to judicial organs for handling according to law on suspicion of accepting bribes.
2. Huo Jingang, the police chief of Yongji Police Station of Nanguan Branch of Changchun Public Security Bureau, extorted money from Li for personal gain.
In February 2017, after Huo Jingang arrested Li, a suspected prostitute, he used his position to handle a money case and extorted 15,000 yuan from Li on the condition that he was not detained. Huo Jingang was transferred to judicial organs for handling according to law on suspicion of accepting bribes and abusing his power.
3. Zhang Xuguang, Jia Yinglong and Wang Xiaowei, policemen of the traffic police detachment of Changchun Public Security Bureau, received money to help cheat in the driving test.
From November 2015 to March 2016, Zhang Xuguang, Jia Yinglong, Wang Xiaowei and Shi Lai were sent to a driving school examination room by the traffic police detachment as invigilators, and four of them successively received "benefits" ranging from 2,000 yuan to 4,000 yuan from the driving school staff to provide convenience for drivers to cheat in exams. Zhang Xuguang, Jia Yinglong, Wang Xiaowei, and Shilai accepted money, engaging in malpractices for personal gain and having a bad influence. Zhang Xuguang and Jia Yinglong were warned by the Party and given administrative demerits, while Wang Xiaowei and Shi Lai were given administrative warnings.
4. Ma Yunlong, a policeman from the Dashuihe Police Station of the Chuanying Branch of Jilin City Public Security Bureau, received money to inquire about the case.
On October 20, 2016, Park Mou went to Ma Yunlong for help to get a bail pending trial, and paid Ma Yunlong 10,000 yuan for "handling affairs". Ma Yunlong found the police investigating the case, and after learning that he could not get bail pending trial, he refused to return Park’s money, which led Park to petition. Ma Yunlong was punished by administrative demerits.
5. Suoqi, the instructor of the former anti-drug brigade of Tiexi Branch of Siping Public Security Bureau, and Wang Jianmin, the deputy team leader, took bribes for personal gain.
On August 5, 2016, Suoqi and Wang Jianmin fabricated a fake case of Xu, a drug addict, defrauding others in an attempt to pass a probation sentence by the court to help Xu escape compulsory isolation and detoxification. Suoqi, Wang Jianmin and Wang, a middleman, jointly accepted 90,000 yuan from Xu. Suo Qi and Wang Jianmin were removed from their posts as instructors and deputy captains of the anti-drug brigade, respectively, and were transferred to judicial organs for allegedly accepting bribes.
6. Yuan Jinliang, a policeman of the traffic police brigade of Jingyu County Public Security Bureau, abused power for personal gain and illegally sold points.
On November 27, 2015, Yuan Jinliang was entrusted by Han, taking advantage of his work to illegally obtain other people’s driver’s license information and deduct points instead of Han’s driver’s license. Yuan Jinliang was punished by administrative demerit.
7. Zhang Xueying, Deputy Secretary of the Party Committee of the Traffic Police Detachment of Songyuan Public Security Bureau, used power for personal gain to illegally transfer the vehicle number plate.
In February 2016, Zhang Xueying was entrusted by Zhao, the principal of a driving school, and took advantage of his position to arbitrarily instruct the police to illegally transfer the bus number plate that lacked the bus transfer procedure to Zhao’s name. Zhang Xueying was punished by administrative warning.
8. Shilin, the former captain of the Highway Brigade of the Traffic Police Detachment of Baicheng Public Security Bureau, was asked to ask bending the law questions.
On March 27, 2017, Shilin was entrusted by a friend to help Wang, a suspect suspected of drunk driving and traffic accidents, escape punishment and instruct others to take blood samples and exchange them with Wang’s blood samples. Shilin, taking advantage of his position, bending the law was put on probation by the Party for 2 years and dismissed from his post.
Four cases of police doing business or participating in business in disguise
1. Kang Qiujun, deputy researcher of the Material Evidence Identification Center of the Provincial Public Security Department, participated in business in disguise.
In May 2016, Kang Qiujun subscribed for a judicial appraisal firm in the name of his sister Kang, and he signed the Transfer Contract with the original shareholders of the appraisal firm. After completing the subscription of the appraisal institute, Kang Qiujun also participated in the renovation, internal meetings, division of labor among researchers, case consultation and daily management of the institute, which belongs to profit-making activities. Kang Qiujun was punished by administrative demerit.
2. Dong Xisheng, a policeman from the East Square Police Station of Kuancheng Branch of Changchun Public Security Bureau, participated in business in disguise.
In May 2012, Dong Xisheng signed a letter of guarantee on behalf of a company in Changchun in which his wife holds shares, promising to bear economic and legal responsibilities. Dong Xisheng also used his expertise in law and biopharmaceuticals to help the company deal with legal and technical issues many times and participate in business and profit from it. Dong Xisheng was punished by administrative warning.
3. Guo Qipeng, a policeman of the Chuanying Brigade of the Traffic Management Detachment of Jilin Public Security Bureau, participated in business in disguise.
On March 5, 2012, Guo Qipeng was authorized by his cousin Guo to participate in the bidding and contract signing of the company operated by Guo as an agent, and his behavior belonged to profit-making activities. Guo Qipeng was punished by administrative demerit.
4. Yu Dequan, the former captain of the Jingwenbao Brigade of meihekou city Public Security Bureau, did business.
Since August 2004, Yu Dequan took advantage of being in charge of the escort business during his tenure as the captain of the Jingbao Brigade, and illegally invested 250,000 yuan in the name of his wife Yin and then deputy director Liu (deceased) to set up meihekou city Jindun Guarding Co., Ltd. to engage in the escort business. Yu Dequan was punished by warnings within the party.
The Provincial Public Security Department welcomes the masses to actively report clues to the public security organs.
Reporting telephone number: 12389.
Address for reporting letters and visits: Complaint Reporting Center of Jilin Provincial Public Security Department.
Online reporting: Log on to Jilin "internet plus Public Security" comprehensive service platform and click "Complaint Center".
(The original title is "extortion, seeking personal gain by case". Our province punishes 104 policemen! Please report the published phone number! 》)